SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Résolution 9.1 millions
CCD 1/2.3-inch
Pixels au total 10.29 million
Format fichiers Photos RAW (DNG*1), JPEG (Exif Version 2.2, DCF 1.0 standard, compatible)
Video AVI, Motion JPEG, IMA-ADPCM (monaural)
Mémoire interne 31.9Mo
Support d'enregistrement Emplacement pour cartes mémoire SD/SDHC et MMC/MMCPlus
Résolution Photos RAW/ 3456 x 2592, 3456 x 2304 (3:2), 3456 x 1944 (16:9), 3264 x 2448, 3072 x 2304, 2560 x 1920, 1600 x 1200, 640 x 480
Vidéo 640 × 480 (30 ips)
HD Vidéo 1280 × 720 (30 ips)
Hi-Speed Vidéo (HS) 480 × 360 (210 ips, 30-210 ips), 224 × 168 (420 ips), 224 × 56 (1000 ips)
Capacité d’enregistrement
(Taille maximale de résolution)
Image Mémoire interne Env. 1 image (RAW), 5 images (9Mp Fine) / 10 images (9Mp Normal) / 16 images (9 MP Economy)
Carte SD 1GO*2 Env. 170 shots (Fine) / 322 shots (Normal) / 478 shots (Economy)
Vidéos Temps d’enregistrement Temps d’enregistrement maximum par fichier: 10 min.
Mémoire interne HD env. 8 secondes, HS 1000 : 8 secondes, HS 30- 210 : 2 minutes et 12 secondes
Carte SD 1GO*2 HD env. 4 min. 22 secondes, HS 1000 : 4 minutes 22 secondes, HS 30- 210 : 1 heure 5 minutes et 50 secondes
Temps de fonctionnement Durée de mise en marche avant la première prise de vue *3*4 Env. 0.01 secondes
Image Playback Env. 0.1 secondes/photo
Shot to Shot Time*4*5 Env. 0.8 secondes
High-speed Continuous Shutter Maximum 40 images par seconde à 3072 x 2304 pixels
Maximum 30 images par seconde à 3264 x 2448 pixels
Flash Continuous Shutter Maximum 5 images par seconde à (jusqu'à 10 images) à 3264 x 2448
Lentilles Construction 14 lentilles en 11 groupes, avec lentille asphérique
F-number F2.8 (W) à 4.5 (T)
Focale f= 4.6 à 92 mm (4X)
Equivalent 35mm Env. 26 à 520mm (4X)
Zoom Zoom optique 20X
Zoom numérique 4x (80x au total, combinaison des zooms optique et numérique)
HD Zoom 108X (640 x 480 Pixel, tous les deux avec le bourdonnement optique et numérique)
Mise au point Type de mise au point Autofocus par détection de contraste
Modes de mise au point Autofocus, macro, Super macro, manuelle
Zone AF Spot, Multi ou Tracking
AF Assist Lamp Oui
Mise au point*6 (From Lens Surface) AF standard Env. 40cm à ∞ (W)
Macro Env. 12cm à 50cm (W)
Super Macro Env. 1cm à 12cm
Manual Focus Env. 12cm à ∞ (W), Env. 1cm à ∞ (zoom lens position: super macro)
Contrôle de l'exposition Mesure de l'exposition matricielle, centrée pondérée, spot
Controle Programme AE, priorité à l'ouverture AE, priorité à la vitesse d'obturation AE, exposition manuelle
Compensation -2EV à +2EV (par pas de 1/3 IL)
Obturateur Obturateur CCD électronique, obturateur mécaniqu
Temps de déclenchement*7 Auto 1 à 1/2000 secondes
Priorité ouverture 1 à 1/2000 secondes
Shutter Speed Priority AE 30 à 1/2000 secondes (high-speed continue d'obturation: jusqu'à 1 / 40000 secondes)
Manual Exposure 30 à 1/2000 secondes (high-speed continue d'obturation: jusqu'à 1 / 40000 secondes)
Ouverture*8 F2.6 (W) à F7.9 (W), automatique
Priorité à l'ouverture AE/Manuelle d'exposition F2.8 (W) à F7.9 (W)
Balance des blancs Auto WB, Daylight, Overcast, Shade, Day white FL, Daylight FL, Tungsten, Manual WB
Sensibilité (SOS/REI)*9 Photos Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600
Vidéo Auto (Hi-Speed Movie dans le mode d'exposition manuel: ISO100,ISO200,ISO400,ISO800,ISO1600)
Autres fonctions d'enregistrement Image Stabilization mécanisme CMOS-changement d'image stabilization
Prerecord des photos fixes Vitesse maximale: 40 ips, maximum capacité d'enregistrement: 40 images
Mode préenregistrement Oui
YouTube™ Capture Mode Oui
Préprogrammée BEST SHOT Oui: 18 scènes
Technologie Anti Shake (anti-secousse) Oui
Mode nuit haute vitesse Oui
Panoramique numérique Oui
Fonction mouvement séquentiel Oui
Move Out Continue d'obturation Oui
Move In Continue d'obturation Oui
Détection des visages Oui
Retardateur 10 secondes, 2 secondes, triple déclenchement
Flash Modes Automatique, forcé, désactivé, réduction des yeux rouges
Portée du flash *6 Env. 0.4 à 7.0m (W), env. 1.3 à 4.4m (T)
Flash continue d'obturation*10: Env. 0.6 à 2.3m (W), env. 1.3 à 1.4m (T)
Finder Écran Grand écran couleur LCD 3,0 pouces (230 400 pixels, 960 x 240)
Viseur électronique 0.2-inch LCD, à égalité de points 201600
Fonctions heure / date Date et heure Enregistrer avec les photos
Sur l'image de la fonction Time Stamp Oui
Calendrier auto Jusqu’en 2049
Fuseaux horaires 162 villes en 32 zones
Entrées/sorties: Sortie USB/ AV, Adaptateur AC raccord DC-IN
USB USB Highspeed
Microphone Monaural
Haut-parleur Monaural
Alimentation AA-piles alcalines (LR6) x 4, AA-taille rechargeables Ni-MH batteries (HR6) x 4, AC adaptateur
Autonomie de la batterie Nombre de photos*11
(CIPA Standards)
Env. 230 encore des photos (pile alcaline), env. 400 encore des photos (rechargeables Ni-MH batteries)
Lecture en continu Env. 5 hr. 20 min. (pile alcaline), env. 6 hr. 20 min. (rechargeables Ni-MH batteries)
Dimensions (sans saillies) 122.6 (L) x 81.4 (H) x 84.5 (P)mm
Poids (sans batterie lithium-ion ni accessoires) Env. 483 g
Accessoires standard AA-piles alcalines (LR6) x 4, câble USB, câble AV, sangle, bouchon d'objectif, PAC titulaire, CD-ROM
*1.  Le format DNG convient aux fichiers RAW. Il est recommandé par Adobe Systems comme format d'archivage standard.
*2.  Basé sur la carte mémoire SD 1 Go de Matsushita Electric Industrial Co. LTD.
*3.  mémoire interne active
*4.  Flash éteint
*5.  Définition d'image max, qualité d'image NORMALE.
*6.  La gamme est affectée par le bourdonnement optique.
*7.  Shutter speed range may be different depending on the BEST SHOT scene.
*8.  Avec le zoom optique, les valeurs de diaphragme sont modifiées.
*9.  SOS : "Standard Output Sensitivity"
*10. Dans 5 shot flash en mode obturateur en continu
*11. Réglage automatique, luminosité standard de l'écran couleur TFT.
EXILIM est une marque déposée de CASIO COMPUTER CO. LTD.
YouTube™ est une marque déposée de YouTube™, LLC.
Les autres noms de société ou de produit sont des marques déposées par les sociétés respectives.
Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
Impressum